giovedì 19 novembre 2020

 

Covid, quando ci sarà il picco della seconda ondata in Italia? Tutte le ipotesi

L’Italia è nel pieno della seconda ondata del coronavirus, ma già sono diverse le ipotesi per ipotizzare quando arriverà da noi il picco dei contagi: tutto dipenderà dall’efficacia delle misure restrittive al momento in vigore.Quando ci sarà il picco della seconda ondata di coronavirus in Italia? Questa è la domanda che serpeggia nella mente di milioni di cittadini ora che il virus, da alcuni dichiarato “clinicamente morto” in estate, continua a far registrare numeri pesanti come si evince anche dall’ultimo bollettino.

Durante la recente conferenza stampa che ha accompagnato l’illustrazione dell’ultimo DPCM licenziato per fronteggiare l’emergenza, a Giuseppe Conte è stato chiesto se gli italiani potranno festeggiare il Natale in maniera “quasi” tradizionale.

Una domanda questa sul Natale ancora priva di risposta, visto tutto dipenderà da quando anche in Italia, dopo la Francia che lo ha appena raggiunto, si arriverà al picco dei contagi per quanto riguarda questa seconda ondata.

La speranza del premier è quella di stoppare con le nuove misure messe in atto il trend al rialzo della curva epidemiologica, così da raggiungere nel breve il picco per iniziare poi un progressivo allentamento delle misure restrittive in atto.

Seconda ondata: quando ci sarà il picco in Italia?

Con il Natale che si avvicina e quasi tutta Italia in zona rossa o arancione, sono diverse le ipotesi fatte negli ultimi giorni in merito a una possibile data del raggiungimento del picco della seconda ondata.

Intervistata dal Corriere della Sera, la epidemiologa Stefania Salmaso in passato a capo del Centro Nazionale di Epidemiologia, Sorveglianza e Promozione della Salute dell’Istituto Superiore di Sanità, ha provato a fare il quadro della situazione.

Alla domanda su quanto ci sarà il picco dei contagi, la Salmaso non si è tirata indietro dal fare una ipotesi anche se “è difficile sapere quando ci fermeremo e fare delle previsioni, perché molto dipende da quanto funzioneranno le misure di contenimento”.

Sulla base di modelli matematici - ha spiegato la epidemiologa - ci sono proiezioni che indicano che il picco potrà arrivare verso metà dicembre, ma sono supposizioni che vanno prese con mille molle”.

Considerando che il Sars-CoV-2 ha un tempo di incubazione abbastanza lungo, il picco della seconda ondata potrebbe così esserci a metà dicembre anche se, per fare delle ipotesi a riguardo, è ancora prematuro visto che c’è da capire quale sarà nei prossimi giorni l’impatto sulla curva epidemiologica delle nuove misure introdotte dal governo.

Più ottimista è invece Roberto Battiston, fisico dell’Università di Trento ed ex presidente dell’Agenzia Spaziale Italiana, che intervistato da La Repubblica ha ipotizzato una data ben precisa per il raggiungimento del picco.

Il giorno X per Battiston sarebbe quello del 27 novembre, data in cui “ci potrebbe essere il picco di infetti attivi con circa 827.000 casi”, con il rallentamento in Italia del virus che sarebbe dovuto al rispetto “del distanziamento sociale e delle altre misure”. 

tratto da https://www.money.it/Covid-quando-picco-seconda-ondata-Italia-tutte-ipotesi 




lunedì 9 marzo 2020

Coronavirus e nuovo coronavirus SARS-CoV-2 – FAQ


Attenzione: in queste pagine si parla di una situazione in rapida evoluzione e quindi i contenuti (che sono in linea con quelle riportate dalle autorità internazionali, come OMS ed ECDC) potrebbero non risultare sempre allineati con i dati e le informazioni più recenti disponibili.

Di seguito riportiamo le risposte alle domande più frequenti sulle infezioni da coronavirus, suddivise tra quelle generali e quelle specifiche sul nuovo coronavirus SARS-CoV-2.

FAQ generali sui coronavirus


Cosa sono i coronavirus?
I coronavirus sono una grande famiglia di virus e possono causare diverse infezioni, dal comune raffreddore a malattie più gravi come la sindrome respiratoria del Medio Oriente (MERS) e la sindrome respiratoria acuta grave (SARS).

Quali sono i sintomi dell’infezione da coronavirus nell’uomo?
I sintomi dipendono dal virus, ma i più comuni che colpiscono l’uomo includono problemi respiratori e febbre. Nei casi più gravi, l’infezione può portare a polmonite, sindrome respiratoria acuta grave (SARS), insufficienza renale e persino morte.

I coronavirus trasmettersi da una persona all’altra?
Sì, alcuni coronavirus, tra cui il SARS-CoV-2, possono trasmettersi da persona a persona, di solito a seguito di uno stretto contatto con un paziente infetto, ad esempio in una casa, sul posto di lavoro o in una struttura sanitaria.

Gli esseri umani possono essere infettati da un nuovo coronavirus SARS-CoV-2 proveniente da animali?
Ricerche approfondite hanno dimostrato che sia il coronavirus SARS che il coronavirus MERS derivavano da virus animali e sono diventati patogenici per l’uomo. Diversi coronavirus noti circolano negli animali, ma non provocano patologie nell’uomo. Non risulta rischio che il SARS-CoV-2 possa essere trasmesso da animali domestici.

Il lavaggio delle mani serve veramente per prevenire l’infezione da coronavirus?
Il lavaggio e la disinfezione delle mani sono la chiave per prevenire l’infezione. Bisogna lavarsi le mani spesso e accuratamente con acqua e sapone per ameno 20 secondi (meglio 40-60). Se non sono disponibili acqua e sapone, è possibile utilizzare anche un disinfettante per mani a base di alcol con almeno il 60% di alcol. Il virus entra nel corpo attraverso gli occhi, il naso e la bocca, quindi evita di toccarli con le mani non lavate.

FAQ specifiche sul nuovo coronavirus SARS-CoV-2
Informazioni generali

Cos’è un nuovo coronavirus e cos’è il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Per nuovo coronavirus si intende un nuovo ceppo di coronavirus che non è mai stato identificato prima nell’uomo. Il nuovo coronavirus (il cui nome scientifico è SARS-CoV-2), è un virus a RNA rivestito da un capside e da un peri-capside attraversato da strutture glicoproteiche che gli conferiscono il tipico aspetto ‘a corona’. Fa parte della grande famiglia dei coronavirus ed è geneticamente collocato all’interno del genus Betacoronavirus, con un clade distinto nel lineage B del sub-genus Sarbecovirus così come due ceppi Sars-like non umani. Nell’uomo il virus SARS-CoV-2 è in grado di causare la malattia chiamata COVID-19. 

Perché è comparso il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
La comparsa di nuovi virus patogeni per l’uomo, precedentemente circolanti solo nel mondo animale, è un fenomeno ampiamente conosciuto (chiamato spillover o salto di specie) e si pensa che possa essere alla base anche dell’origine del nuovo coronavirus SARS-CoV-2. Al momento la comunità scientifica sta cercando di identificare la specie animale dalla quale è stato trasmesso il virus all’uomo

Quali sono le condizioni di rischio di sviluppare la malattia COVID-19?
Oggi sono considerate persone a rischio di sviluppare la malattia COVID-19 quelle che, negli ultimi quattordici giorni, si sono recate in zone in cui questa infezione si sta trasmettendo da persona a persona o che siano state a contatto con persone con infezione probabile o confermata in laboratorio da nuovo coronavirus SARS-CoV-2, o infine abbiano frequentato o lavorato in una struttura sanitaria dove siano ricoverati pazienti con infezione da SARS-CoV-2


Quanto dura il periodo di incubazione del nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Le informazioni sulle caratteristiche cliniche delle infezioni da SARS-CoV-2 stanno aumentando. Si stima che il periodo di incubazione vari in media tra 2 e 14 giorni, ma incubazioni più lunghe sono state riportate (fino a 27 giorni) in alcuni studi preliminari.

Categorie a rischio

Gli operatori sanitari sono esposti al rischio di infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Sì, gli operatori sanitari possono essere particolarmente a rischio perché sono più spesso a contatto con i pazienti rispetto al pubblico in generale e nelle prime fasi dell’epidemia durante l’assistenza sanitaria possono venire a contatto con pazienti portatori del virus senza conoscere il loro stato e senza quindi prendere le adeguate misure di protezione individuale non farmacologiche. L’OMS raccomanda agli operatori sanitari di applicare sistematicamente le misure adeguate al controllo delle infezioni.

Il nuovo coronavirus SARS-CoV-2 colpisce solo le persone anziane o anche i più giovani sono sensibili?
Le persone anziane e quelle con condizioni mediche preesistenti sembrano essere soggette a manifestazioni cliniche più gravi a seguito di infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2. Tuttavia, possono essere infettate dal virus (e contrarre malattie) persone di tutte le età.

Sintomi

Come distinguere la tosse da “infreddatura” da quella da nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Il rischio di sviluppare questa infezione è quello di essere venuto a contatto con il virus che circola in alcune zone del mondo, incluso in alcune limitate aree italiane. Quindi in presenza di sintomi, potrebbero avere contratto la malattia COVID-19 le persone che negli ultimi 14 giorni hanno viaggiato in zone in cui il virus sta circolando, hanno avuto contatti con persone con infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2 probabile o confermata in laboratorio o, infine, aver frequentato o lavorato in una struttura sanitaria dove siano ricoverati pazienti con infezione da SARS-CoV-2. In Italia, attualmente, stanno circolando altri virus, in particolare il virus influenzale. Qualora dovessero comparire febbre e disturbi respiratori, in assenza delle condizioni di rischio suddette, è opportuno rivolgersi al proprio medico curante, possibilmente non recandosi in Pronto Soccorso. Se si pensa di essere stati contagiati dal virus SARS-CoV-2, si raccomanda di contattare il numero verde 1500, attivo 24 ore su 24, istituito dal ministero della Salute per rispondere alle domande sul nuovo coronavirus SARS-CoV-2 e fornire indicazioni sui comportamenti da seguire o, in alternativa, il 112 (o il 118 a secondo della regione) o i numeri verdi regionali dedicati al coronavirus, ove presenti.

L’infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2 causa sempre una polmonite grave?
No, l’infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2 può causare disturbi lievi, simil-influenzali, e infezioni più gravi come le polmoniti in una minoranza di casi. È opportuno precisare, in ogni caso, che poiché i dati in nostro possesso provengono principalmente da studi su casi ospedalizzati, e pertanto più gravi, è possibile che sia sovrastimata al momento la proporzione di casi con manifestazioni cliniche gravi.

Diagnosi

Sottoporsi privatamente ad analisi del sangue, o di altri campioni biologici, permette di sapere se si è contratto il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
No. Non esistono al momento kit commerciali per confermare la diagnosi di infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2. La diagnosi deve essere eseguita nei laboratori di riferimento Regionale, in caso di positività al nuovo coronavirus SARS-CoV-2, la diagnosi deve essere confermata dal laboratorio di riferimento nazionale dell’Istituto Superiore di Sanità. Qualora si sia stati esposti a fattori di rischio – quali viaggi nelle zone in cui il virus sta circolando o si abbia avuto un contatto con persone in cui l’infezione sia probabile o accertata in laboratorio, o si sia, ad esempio, passati in un ospedale con soggetti affetti da COVID-19 – è possibile contattare il numero verde 1500, messo a disposizione dal ministero della Salute, per avere risposte da medici specificamente preparati e ricevere indicazioni su come comportarsi, o in alternativa, 112 o i numeri verdi regionali.

In caso di sintomi respiratori e paura di aver contratto il nuovo coronavirus SARS-CoV-2 è necessario chiamare il 112 per andare in ospedale o è sufficiente andare dal proprio medico curante?
Se si è stati esposti a fattori di rischio, per prima cosa è opportuno contattare il numero verde 1500, attivo 24 ore su 24, messo a disposizione dal ministero della Salute, per avere maggiori informazioni e indicazioni sui comportamenti da seguire112 o i numeri verdi regionali, ove presenti.

Trasmissione

Le persone asintomatiche possono trasmettere l’infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
La principale via di trasmissione del virus, secondo l’OMS, in base ai dati attuali disponibili, avviene attraverso il contatto stretto con persone sintomatiche. È ritenuto possibile, sebbene in casi rari, che persone nelle fasi prodromiche della malattia, e quindi con sintomi assenti o molto lievi, possano trasmettere il virus.

Si può andare a mangiare in un ristorante cinese in Italia?
Le conoscenze di cui disponiamo al momento ci dicono che la trasmissione di questo virus non avviene per via alimentare.

I prodotti made in China in vendita possono trasmettere il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
No, non abbiamo alcuna evidenza che oggetti, prodotti in Cina o altrove, possano trasmettere il nuovo coronavirus SARS-CoV-2 poiché in funzione del tipo di superficie e delle condizioni ambientali il virus può resistere da poche ore a un massimo di alcuni giorni.

È vero che si può contrarre il nuovo coronavirus SARS-CoV-2 attraverso il contatto con le maniglie degli autobus?
Poiché la trasmissione può avvenire attraverso oggetti contaminati, è sempre buona norma, per prevenire infezioni, anche respiratorie, lavarsi frequentemente e accuratamente le mani, dopo aver toccato oggetti e superfici potenzialmente sporchi, prima di portarle al viso, agli occhi e alla bocca.

Ricevere una lettera o un pacco dalla Cina può essere pericoloso?
No, le persone che ricevono pacchi dalla Cina non sono a rischio di contrarre il nuovo coronavirus SARS-CoV-2. Da precedenti analisi, sappiamo che in funzione del tipo di superficie e delle condizioni ambientali il virus può resistere da poche ore a un massimo di alcuni giorni.

Gli animali domestici possono diffondere il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Al momento, non ci sono prove che animali da compagnia come cani e gatti possano essere infettati dal virus SARS-CoV-2. Tuttavia, è sempre bene lavarsi le mani con acqua e sapone dopo il contatto con gli animali domestici anche per evitare la trasmissione di altre malattie più comuni.

Prevenzione

Esiste un vaccino contro il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Al momento non è disponibile un vaccino contro il nuovo coronavirus SARS-CoV-2. Quando si sviluppa una nuova malattia, un vaccino diventa disponibile solo dopo un processo di sviluppo che può richiedere diversi anni.

Quanto tempo ci vorrà per avere un vaccino in grado di contrastare il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Il meccanismo per la produzione del vaccino è stato attivato con alta priorità, tuttavia gli esperti concordano che sarà difficile che questo possa essere disponibile e distribuibile su larga scala prima dei prossimi 2 anni.

Il risciacquo regolare del naso con una soluzione salina può aiutare a prevenire l’infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
No, non ci sono prove che il risciacquo regolare del naso con soluzione salina protegga le persone da infezioni con il nuovo coronavirus SARS-CoV-2.

Mangiare aglio può aiutare a prevenire l’infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
L’aglio è un alimento sano che può avere alcune proprietà antimicrobiche. Tuttavia, non abbiamo evidenze scientifiche che il consumo di aglio protegga dalle infezioni con il nuovo coronavirus SARS-CoV-2.

I vaccini contro la polmonite proteggono contro il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
No, i vaccini contro alcuni tipi di polmonite, come il vaccino anti-pneumococcico e il vaccino contro l’Haemophilus influenzae B (Hib), non forniscono protezione contro il nuovo coronavirus SARS-CoV-2. Ciò nonostante, questi vaccini sono indicati in categorie di popolazione a rischio per queste infezioni.

Assumere farmaci antivirali previene l’infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Allo stato attuale non ci sono evidenze scientifiche che l’uso dei farmaci antivirali prevenga l’infezione da nuovo coronavirus SARS-CoV-2.

Trattamento

Esiste una cura contro il nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
Non esistono al momento terapie specifiche contro il nuovo coronavirus SARS-CoV-2, vengono curati i sintomi della malattia (così detta terapia di supporto) in modo da favorire la guarigione, ad esempio fornendo supporto respiratorio; al momento si stanno testando delle combinazioni di farmaci antiretrovirali, come quelli usati per l’HIV, per trattare i pazienti ricoverati

Gli antibiotici sono efficaci nella prevenzione e nel trattamento del nuovo coronavirus SARS-CoV-2?
No, gli antibiotici non funzionano contro i virus, ma solo contro i batteri. Il nuovo coronavirus SARS-CoV-2 è, per l’appunto, un virus e quindi gli antibiotici non vengono utilizzati come mezzo di prevenzione o trattamento, a meno che non subentrino co-infezioni batteriche.


Da https://www.epicentro.iss.it/coronavirus/faq 

mercoledì 12 febbraio 2020

Esercizi - Livello intermedio senza risposte

1-Chi stanno facendo ? Completa le frasi con i verbi tra parentesi (stare + gerundio):

a)La signora con la borsetta _____________________.(fumare)
b)Gli ultimi ragazzi _____________ _____________________.(chiacchierare)
c)La signora com i capelli lunghi __________ ____________________un tramezzino. (mangiare)
d)Il vecchietto ___________ ________________.(dormire)
e)Il primo signore della fila ___________ _________________al telefono .(parlare)

2- Abbina le frasi e completa con il pronome e la desinenza verbale .

1-Hai fissato l’appuntamento dal medico ? a) No , _____abbiamo trovat____banali .
2-Avete accettato le sue scuse ? b)Sì, ____ha ridat___a Marco ieri sera .
3-Vai tu a prendere le bambine ? c)Certo , _____ho chiamat___ stamattina .
4-Adesso la macchina è a posto ? d)Si , il meccanico ____ha riparat___oggi .
5-Perché avete rifiutato il suo invito ? e) Perché ______ha fatt____troppo tardi .

4-Completa con la preposizione giusta + cui .

a) Il quartiere __________abito è in periferia .
b) Mi fai vedere il disegno ____________ti stai dedicando ?
c) L’America , ____________siamo appena tornate , ci è rimasta nel cuore .
d) Telefono subito per prendere l’appuntamento _________hai bisogno .
e) Ha vinto il concorso _________ha partecipato .

5-Forma delle frasi .
a) è l’ideale – dei bambini – il villaggio turistico – se si hanno
_______________________________________________________________________

b)che - siete stati – ho saputo – in un villaggio turistico – l’estate scorsa
________________________________________________________________________

c) ci ho lavorato – lo conosco già – perché – il villaggio – come animatore
________________________________________________________________________

d)della – catalogo – ti porto – se vuoi – qualche – zona
_________________________________________________________________________

e) partiamo – non – i bagagli – quando – ci bastano mai
__________________________________________________________________________


6- Completa il testo e decidi quale parola manca .
Al cinema , a teatro , come in tutti i pubblici , si deve tenere um comportamento corretto e fare notare la propria il meno possibile . Quindi le persone devono evitare commenti ad voce e i rumori che sono veramente , devono cercare di non tossire e starnutire . Se non siamo dobbiamo aspettare la pausa per entrare . I cellulari sono , ma le maniere ci insegnano a durante gli spettacoli , nei musei e nelle mostre , poi , è bene evitare di leggere la ad alta você e non rimanere troppo tempo davanti a .

1- (a) posti (b) stanze (c) luoghi
2- (a) proposta (b) presenza (c) persona
3- (a) alta (b) adorata (c) adatta
4- (a) fastidiosi (b) falsi (c) famosi
5- (a) puntati (b) puntuali (c) puliti
6- (a) uniti (b) ultimi (c) utili
7- (a) buone (b) carine (c) generose
8- (a) spegnerli (b) spegnerci (c) spegnerle
9- (a) guida (b) lettura (c) programma
10-(a) una finestra (b) un quadro (c) un vetro

7-In quali frasi il verbo volere si usa per chiedere gentilmente qualcosa (G) e dove per esprimere un desiderio / un’intenzione (D) ?
G D
a) Volevamo andare a trovare Carla , ma era partita . ___ ___
b) Volevo chiedergli un favore , ma poi ce l’ho fatta da solo . ___ ___
c) Volevamo sapere se ci ha riparato la macchina . ___ ___
d) Volevo chiedermi qualcosa ? Dica pure ! ____ ____
e)Volevo conoscere la strada che porta a via Verdi . È questa ? ____ _____

8-Completa con il verbo giusto ( passato prossimo o imperfetto ).

a)Prima di partire (noi–fare)______________________brevi preparativi , ___________________(mettere) da parte le poche cose Che (volere )_____________________. Io (avere) _________________ancora la tenda canadese della mia vacanza con Roberta ,(volere)____________________portarla , ma Guido (dire ) ___________________che non (servire)_______________________.

b)Mara e Silvia (arrivare )__________________________all’aeroporto alle 10 di mattina e (aspettare)___________________________i loro bagagli per quasi un’ora . Poi (uscire ) ____________________.(Essere) ___________________indecise se prenderei il taxi o aspettare l’autobus . Alla fine (preferire ) __________________l’autobus . (Arrivare) _____________________in centro della città mezz’ora dopo perché (esserci) ____________________un traffico terribile e la gente (camminare ) ___________________in mezzo alla strada .



9- Qual è il verbo giusto ?
Attenzione : ci sono più possibilità !

Avere essere dare fare

_____________al verde _____________stanco
_____________fastidio _____________in giro
_____________bisogno _____________la fila
_____________luogo _____________un consiglio
_____________una mano _____________notare
_____________una proposta _____________un’ipotesi
_____________paura _____________dei programmi



                                                                In bocca al lupo!

martedì 11 febbraio 2020

I possessivi

Come lo sai già il pronome possessivo oppure l’aggettivo possessivo ha la funzione di indicare l’individuo cui qualcosa appartiene. Al testo si proverà specificare quest’uso attraverso delle spiegazioni e degli esempi. Buona lettura! / Como você já sabe, o pronome possessivo ou o adjetivo possessivo tem a função de indicar o indivíduo o qual algo pertence. No texto se tentará especificar esse uso através das explicações e dos exemplos. Boa leitura!
Osserva sotto le tabelle degli aggettivi possessivi al singolare e al plurale rispettivamente. Dopo vedi il suo uso attraverso gli esempi. / Observe abaixo as tabelas dos pronomes possessivos no singular e no plural respectivamente. Depois veja seu uso através de exemplos.
Possessore
Maschile Singolare
Femminile Singolare
Io
Il mio
La mia
Tu
Il tuo
La tua
Lei/ lui/lei
Il suo / Il Suo
La sua / La Sua
Noi
Il nostro
La nostra
Voi
Il vostro
La vostra
Loro
Il loro*
La loro*

Possessore
Maschile Plurale
Femminile Plurale
Io
I miei
Le mie
Tu
I tuoi
Le tue
Lei/ lui/lei
I suoi
Le sue
Noi
I nostri
Le nostre
Voi
I vostri
Le vostre
Loro
I loro*
Le loro*
 *Il loro/ La loro/ I loro/ Le loro: aggettivo possessivo che appartiene alla 3ª persona sia singolare sia plurale sempre avrà la forma ‘loro’ al maschile e al femminile. Si distingue il suo genere e il suo numero attraverso l’articolo determinativo, che sempre lo predecerà. / pronome possessivo que pertence à 3ª pessoa, seja singular ou plural, sempre terá a forma ‘loro’ no masculino e no feminino. Distingue-se o seu gênero e o seu número através do artigo determinado, que sempre o precederá.
Osservassione! / Observação!
Quando il possessivo viene preceduto da una preposizione, questa dev’essere articolata. Vedi degli esempi. / Quando o possessivo for precedido por uma preposição, esta deverá ser articulada. Veja alguns exemplos.
Esempi: / Exemplos:
1)      {C}Gennaro ha ridato al sindaco le chiavi del suo appartamento. / Gennaro devolveu ao síndico as chaves do seu apartamento.
2)      {C}Le copertine dei nostri libri sono rotte. / As capas dos nossos livros estão estragadas.
3)      {C}Giancarlo ti ha chiamato dal mio cellulare. / Giancarlo ligou para você pelo meu celular.
4) Il tessuto dei vostri vestiti è brutto./ O tecido dos vestidos de vocês é feio.
Nota! / Nota!
      Spesso troverai il possessivo (suo, sua) scritto con lettera maiuscola cosa che non è considerato un errore, in verità, (Suo, Sua) sempre indicherà il trattamento formale, che al portoghese si può tradurre come “do senhor” oppure “da senhora”. Vedi gli esempi. / Frequentemente você encontrará o possessivo (seu, sua) escrito com letra maiúscula, o que não é considerado um erro, na realidade, “Suo, Sua” indicará o tratamento formal, que no português se pode traduzir como ‘do senhor’ ou ‘da senhora’. Veja os exemplos.
Esempi: / Exemplos:
1)      {C}Scusi, ma queste chiavi sono le Sue? / Desculpe, mas estas chaves são as suas (da senhora ou do senhor)?
2)      {C}Quando l’Egregia avvocata ha parlato con Suo marito? / Quando a nobre advogada falou com seu esposo?
3)      {C}Laura mi ha detto che Lei ha ritornato a casa Sua ieri sera. / Laura me disse que o senhor (senhora) voltou para casa ontem à noite.
L’uso di parole come: egregio, illustrissimo, eccelentissimo, signore, signora ecc. già indica un dircorso formale. / O uso de palavras como: nobre, ilustríssimo, excelentíssimo, senhor, senhora etc. já indica um discurso formal.
      Quando si vuole parlare sulla propria casa, il possessivo viene sempre dopo il sostantivo. Vedi negli esempi. / Quando se quer falar sobre a própria casa, o possessivo sempre vem depois do substantivo. Veja nos exemplos.
Esempi: / Exemplos:
1)      {C}Quando Giancarlo viene a pranzare a casa tua? / Quando Giancarlo vem almoçar na sua casa?
2)      {C}Giorgio ha passato prima a casa mia e dopo alla vostra. / Giorgio passou primeiro na minha casa e depois na de vocês.
3)      {C}Quando Lei ritornerà a casa Sua? / Quando o (a) senhor (a) voltará para sua casa?

Tratto da https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/italiano/luso-del-possessivo-regola-generale.htm 


Esercizio su possessivi.
Ciao Maria.
Oggi vado dal parrucchiere.Mi ha dato l’indirizzo Luisa, la mia/il mio/le mie compagna di banco, perché è il suo/il tuo/la sua parrucchiere di fiducia. Sono andata a vedere prima di prendere un appuntamento perché, come sai, io tengo molto ai miei/tuoi/mio capelli. Questo parrucchiere è simpatico e sembra bravo, il suo/la sua/i suoi negozio è pulito e la sua/il mio/le sue assistente molto giovane. Mentre ero lì ho visto due ragazze che si erano appena tagliate i capelli: il loro/il vostro/il suo taglio era bello, proprio alla moda, mi è piaciuto molto. Ho chiesto al parrucchiere cosa fare per migliorare il mio/il tuo/il suo aspetto, perché mi sono un po’ stufata dei capelli lunghi...lui mi ha consigliato un taglio corto e di schiarire il mio/il suo/il tuo colore naturale di capelli con dei colpi di sole. “Come i tuoi/i loro/i suoi capelli!” - mi ha detto indicandomi il suo/la sua/i suoi assistente. Il taglio era carino però ho un po’ paura,perché quando i tuoi/i loro/i suoi capelli sono sul pavimento non li puoi più riattaccare!!! Spero questa volta di avere finalmente trovato il mio/il suo/la sua parrucchiere di fiducia così la smetto di cambiare di continuo.
Ora vado....speriamo bene!
A presto.

venerdì 7 febbraio 2020

PROVA IL TUO ITALIANO LIVELLO INTERMEDIO

PARTE I – LETTURA E COMPRENSIONE


L’emigrazione italiana

Negli ultimi venticinque anni del XIX secolo , l’emigrazione italiana coinvolse oltre cinque milioni di persone che lasciarono il loro paese per cercare lavoro all’estero. L’America (del Nord e del Sud”, l’Europa e l’Australia furono le mete principali.
La maggior parte di coloro che espatriavano erano lavoratori che avevano vissuto in
5 centri urbani dell’Italia settentrionale e centrale e che dopo un periodo di soggiorno più o meno lungo all’estero tornavano in patria.Partivano soli e , non appena possibile , a volte dopo lunghi anni, cercavano di riunirsi alla famiglia, chiamandola a vivere nel loro nuovo paese , o tornando a casa con i risparmi degli anni di lavoro all’estero . I primi a emigrare furono i braccianti che provenivano
10dalla Liguria , dal Veneto , dal Piemonte , dalla Toscana, dall’Emilia e da alcune regioni del Mezzogiorno.Di solito , appena poteva , l’emigrato tornava in italia e cercava di investire i risparmi in modo da crearsi un’attività economica nella propria città o paese natale .E proprio nel Mezzogiorno aprirono le sedi delle grandi compagnie di navigazione: gli emigranti viaggiavano accalcati nelle stive dei transatlantici per raggiungere l’America settentrionale , dove lavoravano come operai ,  
15 minatori , ecc., o l’America Latina dove erano impiegati soprattutto come contadini. La situazione economica italiana in quel periodo era molto critica e spesso i contadini , finita la stagione estiva in Italia, partivano per il Sud America dove lavoravano come stagionali da ottobre a dicembre, in attesa di rientrare in Italia l’anno successivo , in tempo di iniziare i lavori nei campi con l’arrivo della primavera.All’inizio del XX secolo e fino allo scoppio della prima guerra mondiale il tipo di  
20 emigrazione cambiò . Non più uomini soli , ma intere famiglie lasciavano l'Italia per non ritornare , al ritmo di oltre mezzo milione all anno. I paesi di destinazione, tra cui i maggiori erano l’Argentina , il Brasile e gli Sati Uniti , non ponevano limiti all’imigrazione , permettendo questo fenomeno di massa , ma, dopo la pausa della prima guerra mondiale , i paesi d’oltreoceano –gli USA per primi – cominciarono a regolare il flusso migratorio , che comunque ricominciò con grande forza . Le nuove leggi sull’immigrazione , cosi come la politica del fascismo , fecero diminuire le partenze , ma il
25 fenomeno continuò comunque in forme diverse ;antifascisti espatriati per motivi politici , personale qualificato per i lavori nell’industria e non più contadini analfabeti.Lo scoppio della seconda Guerra Modiale bloccò nuovamente il fenomeno dell’emigrazione che riprese però subito dopo , soprattutto verso i paesi europei . In seguito , a causa del rapido sviluppo economico italiano , si cominciò a parlare di emigrazione interna .
30 Milioni di italiani si trasferirono nelle città industriali del Nord , dalle campagne e dalle zone di montagna delle stesse città settentrionali e da tutto il Meridione.Questo fenomeno si arrestò solo con la crisi petrolifera del 1974 . Un questi ultimi anni il fenomeno sembra destinato a ricominciare a causa delle differenze di sviluppo tra Nor e Sud che stanno aumentando :zone del Nord e soprattutto del Nord-Est italiano hanno estremo bisogno di mano d’opera , mentre al Sud 35 i tassi  
35 di disoccupazione rimangono tra i più alti in assoluto in Europa.

Dalle questioni 01 a 03 , scegli l'alternativa CORRETTA d'accordo con il testo:

1. I Tra il 1875 e il 1899 furono vari milioni gli italiani che emigrarono .
II La maggior parte andarono in paesi europei .
III Gli emigrati raramente desideravano tornare a vivere in Itália .

a) soltanto I è corretta c) I e II sono false
b) soltanto III è falsa d) lI e III sono corrette

2. I Molti contadini vivevano parte dell’anno in Italia e parte in Sud America .
II L’emigrazione italiana non riguardò intere famiglie , ma uomini soli .
III Dopo la prima Guerra Mondiale l’emigrazione poté continuare come prima.

a) tutte sono false b) I è corretta c) tutte sono corrette d) soltanto III è falsa

3. I Mussolini e il fascismo erano favorevoli all’emigrazione .
II Dopo la seconda Guerra Mondiale si sviluppò l’emigrazione interna tra regioni del Sud e del Nord .
III Solo dopo la prima Guerra Mondiale , Gli Stati Uniti passarono a controllare il flusso migratorio.

a) III è falsa b) II è falsa c) II e III sono corrette d) I è corretta

4. Il pronome “loro” nella riga 07 è
a) un pronome possessivo b) un aggettivo possessivo c) un pronome diretto d) un pronome diretto

5. Il pronome " la " nella riga 07 si risferisce a
a) al paese b) alla famiglia c) all’italia d) alla vita

6. Il pronome "coloro" nella riga 04 si riferisce a
a) i lavoratori b) gli italiani che non emigrarono c) gli emigranti d) gli espatriati

VOCABULARIO

7. “... che dopo un periodo di soggiorno più o meno lungo all’estero tornavano in patria.” nella riga 05.
a) periodo di vacanza b) ambiente di una casa c) periodo di lavoro d) permanenza per un certo periodo in luogo

8. “… tornando a casa con i risparmi degli anni di lavoro all’estero..” nella riga 09.
a) i soldi b) il denaro c) l’economia d) la pensione

9. “…in attesa di rientrare in Italia l’anno successivo , in tempo di iniziare i lavori nei campi con l’arrivo della primavera.” nella riga 17.
a) con lo scopo b) l’aspettativa c) l’intenzione d) con paura


10. “zone del Nord e soprattutto del Nord-Est italiano hanno estremo bisogno di mano d’opera , mentre al Sud i tassi di disoccupazione rimangono tra i più alti in assoluto in Europa.” nella riga 34.
a) finché b) nel momento in cui c) quando invece d) quando


PARTE II - USO DELL'ITALIANO
Dalle questioni 11 a 40 , completa gli spazi vuoti e scegli l'alternativa CORRETTA :
11. Ieri mattina Lisa (aprire)___________ le finestre e (accendere) ___________la luce. Poi (prendere) ___________il caffé e (mangiare)____________ una brioche. Mentre (leggere)__________ il giornale, (entrare) ____________sua sorella.

a) ha aperto, ha acceso, ha preso, ha mangiato, leggeva, è entrata
b) ha aperto, ha acceso, prendeva, mangiava, leggeva, è entrata
c) apriva, accendeva, prendeva, mangiava, leggeva, è entrata
d) è aperto, è acceso, ha preso, ha mangiato, leggeva, è entrata

12. Il concerto ___________________tardi e __________________a mezzanotte e mezza .
a) è cominciato, è finito b) ha cominciato, ha finito c) è cominiciato, ha finito d) cominciato, finito

13. La zia portava Raffaele e Lucia al cinema ogni venerdì. ==> La zia _________portava al cinema ogni venerdì.
a) gli b) le c) li d) ci

14. Hai mai mangiato le lasagne verdi? ==>_________hai mai mangiate?
a) gli b) le c) li d) ci

15. A: "Come parlate bene! Chi ________ ha insegnato la lingua francese?"
B: " .________ ha insegnato la lingua francese una signora parigina molto brava."

a) vi, vi b) ci, ci c) gli, ci d) vi, ci

16. Preferiamo non dire niente a Paola e a Teresa. ==> Preferiamo non dire__________niente.
a) gli b) le c) li d) vi

17. Non avete detto la verità ai vostri genitori? ► Non__________avete detta? / Non_________avete detta__________?
a) gliela, l’, a loro b) glielo, l’, a loro c) gliela, gli, a loro d) gliela, l’, loro

18. Hanno venduto la macchina a Luigi? ►___________hanno venduta?
a) gli la b) gliel’ c) ce l’ d) te la

19. Gianni vive in ________ città piccola. È _______città come tante altre. ________città di provincia sono tutte uguali. Quando Gianni esce, incontra sempre ________ stessa gente, ogni giorno ________ stesse facce.

a) una, una, la, la, le b) una, una, le, la, le c) una, una, le, una, le
d) una, la, una, la, le

20. Parte superior do formulárioIl ragazzo ha telefonato alla (1) fidanzata per farle vedere (2) mela. Benissimo. Ma parliamo della famiglia del ragazzo: perché non ha chiamato (3) mamma e (4)papà? dove sono (5) genitori? e (7) sorelle, e (8)fratelli? dov'è (9) zio, dov'è (10) zia? dove sono (11) nonni, dov'è (12) cane?

a) sua, sua, la sua, il suo, I suoi, le sue, I suoi, suo, sua, i suoi, il suo
b) la sua, la sua, la sua, il suo, I suoi, le sue, I suoi, il suo, la sua, i suoi, il suo
c) sua, sua, sua, suo, suoi, sue, suoi, suo, sua, suoi, suo
d) sua, la sua, la sua, il suo, I suoi, le sue, I suoi, suo, sua, i suoi, il suo

21. Sandro sempre _______________ (dimenticarsi) del nostro appuntamento.
a) ti dimentica b) si dimentichi c) si dimentica d) dimentica

22. I - ________ progetti sta realizzando la tua ditta?  - Sta costruendo un ponte e una strada comunale.
II - _______durerà il film? - Circa un’ora e mezzo
III
- _______ conosce la casa ?  - Solo la padrona di casa e suo marito.

a) che, quanto, chi b) chi, quanto, che c) qual, quanto, che d) che, quanti, chi

23. I - CORREGGERE- Hai __________gli esercizi?
II - DECIDERE- Ho ____________ vado per un anno all’estero.
III - DIPINGERE -Chi ha _____________Guernica”?

a) corretto, decise, dipinto b) correto, deciso, dipinto c) corretto, deciso, dipinto
d) correto, deciso, dipiuto

24. I - Scusa, che cosa _________detto ?
II - _________scesi a piedi.
III - __________rotto il CD di Teresa!
a) hai, siamo, sono b) ha, abbiamo, sono c) hai, siamo, ho d) ha, abbiamo, ho

25. Come hai fatto la bistecca oggi ? ______fatt____ con patatine .
a) l’ho, o b) l’ho, a c) la, a d) lo, o

26. Paolo, ho dimenticato il portafogli. Posso pagare domani? - Non c'è nessun problema Marco, _________pure domani!
a) paga b) paghi c) pagi d) paghe

27. Paolo, _________un bacio, è tanto che non ci vediamo !
a) dami b) dammi c) mi dia d) mi da

28. Gli sposi, mi piacerebbe riveder____prima che si sposino.
a) lo b) li c) gli d) le

29. Patrizia e Piero, per Dio sono le 10 :______________.
a) svegliati b) si sveglino c) svegliatevi d) svegliate

30. Francesco, ti ho detto tante volte, non ___________dentro lo scompartimento.
a) fumi b) fumare c) fuma d) fume

31. Sono andato al Parco D’Abruzzo e _________________una ragazzina, ma non lo _____________che si trattava di tua sorella .
a) conoscevo, sapevo b) ha conosciuto, sapeva c) ho conosciuto, sapeva
d) ho conosciuto, sapevo

32. A: "Quanti film di Kusturica hai visto ?"
B:" ______ho vist___ tre."
a) l’, o b) ne, i c) ne, o d) l’, i

33. Pietro va sempre molto piano in macchina. ___________tre ore per andare da Rimini a Bologna!
a) vuole b) ci vuole c) ci vogliono d) vogliono


34. A: " Però ! E non ci sono riduzioni per gli studenti ?"
B: " Fabio , guarda che ti ________________con il cellulare ...."

a) sta chiamando b) sto chiamando c) stai chiamando d) stanno chiamando


35. La TV spegni____mentre mangi! Puoi guardardar_____dopo per digerire .

a) la, la b) ti, la c) la, lo d) ti, lo

36. A: " Ho problema ___________schiena."
B: " Dovrebbe andare ________medico."

a) alla, al b) alla, dal c) nella, dal d) in, al

37. Vorrei _______parmigiano, _______peperoni, ________zucchero, _______latte e __________pacco di riso.
a) del, dei, dello, del, qualche b) del, del, dello, del, del c)del , dei , del, del , qualche
d) dello, del, del, del, qualche

38. Con il pesce non _____________ il vino rosso e le lasagne ______________con carne macinata .
a) si beve, si preparano b) si bevi, si preparano c) si beve, si prepara d) si bevono, si prepara

39. A: " Indosso sempre abiti sportivi, ma mai _______eleganti."
B: " Porti più volentieri le camicie a rige o ___________a quadri ?"

a) quelli, quelle b) quegli, quelle c) quel, quelli d) quel, quelle

40. Martina oggi indossa dei pantaloni ner____, una camicetta celest____e una giacca giall_____.

a) o, e, a b) i , e, a c) e, i, a d) e , i , e

39. Comincio a lavorare _______8:30, faccio una pausa _______12:30 _______15 :00 e ritorno a casa ____________20:00.
a) le, dalle, alle, verso le b) alle, da, le, verso le c) alle, dalle, alle, verso le
d) alle, dalle, alle, verso

40. I corridoi degli shop-village sono più vivaci ________strade di periferia.
a) della b) che le c) di d) delle


01
A
21
C
02
B
22
A
03
C
23
C
04
C
24
C
05
B
25
B
06
C
26
A
07
D
27
B
08
C
28
B
09
B
29
C
10
C
30
B
11
A
31
D
12
A
32
B
13
C
33
C
14
B
34
B
15
D
35
A
16
C
36
B
17
A
37
A
18
B
38
B
19
B
39
C
20
D
40
D


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...