Nella sezione dedicata al lessico abbiamo seguito le vicissitudini sentimentali di Paolo e Francesca.
Prima Fase - Innamoramento Nella fase del corteggiamento Paolo vuole invitare la ragazza a cena e pensa: Se Francesca accetta il mio invito, le dichiaro il mio amore. Se lei accetta il mio invito , _________________________. Se lei accetta il mio invito,__________________________. Se non accetta l’invito, ____________________________. ... Quando le telefona per invitarla, Francesca non è molto sicura di voler accettare. Forse vuole fare la preziosa e non dimostrarsi interessata a Paolo, il quale, un po’ deluso, dice: Se decidi di venire, telefonami. Se decidi di venire , chiamami . Se decidi di venire,____________. Se decidi di venire,_____________. |
Seconda Fase – il matrimonio Conoscete bene il seguito della storia...matrimonio...viaggio di nozze...gravidanza. Mentre i nostri innamorati aspettano il loro primo e purtroppo unico figlio, pensano al nome da dargli. Se avremo una femmina, la chiameremo Maria; se sarà un maschietto si chiamerà Massimiliano. Se avremo gemelli , _________________________________________. |
Terza fase – La crisi Anche per loro però arriva il momento della crisi. Non riescono più a parlare, non fanno altro che litigare. Francesca pensa: Se Paolo non fosse così geloso, forse potremmo provare a ricostruire il nostro rapporto. Se Paolo ... Paolo, dal canto suo, pensa: Se Francesca uscisse meno con i suoi amici e passasse più tempo con me, io sarei più tranquillo. Se Francesca ... |
Quarta Parte – La fine Alle infinite litigate fa seguito il divorzio.Ma questo già lo sapete. Paolo conosce Elena ma la tradisce e alla fine rimane solo come un cane. Ripensando ai suoi rapporti andati a monte, si pente amaramente: Se non fossi stato così geloso con Francesca e così leggero con Elena, non sarei rimasto solo come un cane!!! Se non fossi stato ... |
Riuscirà il nostro povero Paolo a rifarsi una vita?
Avete visto, attraverso i pensieri di Paolo e Francesca, la costruzione del periodo ipotetico in italiano.
1-Se l’ipotesi e la conseguenza sono reali avremo:
Se + presente indicativo, presente indicativo.
Se + presente indicativo, imperativo.
Se + futuro indicativo, futuro indicativo
2-Se l’ipotesi e la conseguenza sono possibili, eventuali, avremo:
Se + congiuntivo imperfetto, condizionale presente.
3-Se l’ipotesi e la conseguenza sono impossibili, irreali, avremo:
Se + congiuntivo trapassato, condizionale composto.
Fernando Martins
Nessun commento:
Posta un commento